Elton Uliana
Latest Reviews
Featured Interview
Newest Essay

Issue 27 | Fall 2022

Issue twenty-seven invites you to a chimeric gathering of wanders, misfits, rebels, playboys, and survivors.

Featuring entrancing new short fiction, poetry, CNF, translations, and art from Robert Glück, Julia Kohli (translated by Rob Myatt), Jasleena Grewal, Solomon Samson, Dominic Blewett, Laurie Stone, Stacey Levine, Nina Schuyler, James Warner, Carla Bessa (translated by Elton Uliana), Alvin Lu, Lorelei Bacht, Beatriz Rocha (translated by Grant Schutzman), Réka Nyitrai, David C. Hall, Rolla Barraq (translated by Muntather Alsawad and Jeffrey Clapp), Eva-Maria Sher, Cameron Morse, and Richard Hanus.

read more

In This Case, He Killed an Innocent Person

Carla Bessa
Translated by Elton Uliana

A renowned businessman was arrested unexpectedly early this Friday, after an accident in which he ran over and killed a workman in the South Zone of Rio. According to the chief of police, the driver will be charged with manslaughter (where there is no intention of killing) and drunk driving.

read more

Bind yourself to us with your impossible voice, your voice! sole soother of this vile despair.

—Arthur Rimbaud, “Phrases

Pin It on Pinterest